jeudi 16 août 2012

L'appel des brumes

Face au Mont-Blanc, entre cimes et nuages...

De retour des Alpes, au pied des Aravis, le massif du Haut Bargy offre des paysages spectaculaires, telle cette paroi rocheuse caressée par les nuages du crépuscule.
Dans cette ambiance lunaire de grès calcaires, digne des décors du Seigneur des Anneaux, le bouquetin est à son aise et passe le plus clair de son temps dans les rives situées à l'ombre du soleil.

Dernier sursaut de lumière avant la nuit, je me hâte de saisir ces rives qui fument, où l’œil du photographe se plait à s'égarer au fil des nuages qui passent...


Just back from the Alps, at the foot of the Aravis mountain, the massif of Bargy offers amazing landscapes, such as that rock face caressed by crepuscular clouds
In that lunar atmosphere of calcareous sandstones, worthy of the "Lord of Rings", the ibex is comfortable and stay in the shade of the rock ledges.
The dying glow of dusk invite me to catch these smoking peaks, where the photographer's eyes like to get lost in the moving clouds...